Mes de la entrevista
1 = ENERO
2 = FEBRERO
3 = MARZO
4 = ABRIL
5 = MAYO
6 = JUNIO
7 = JULIO
8 = AGOSTO
9 = SETIEMBRE
10 = OCTUBRE
11 = NOVIEMBRE
12 = DICIEMBRE

¿Usted u otro miembro de su equipo ya había entrevistado a esta persona en otro cuestionario?
1 = SÍ, YA ENTREVISTADA
2 = NO, PRIMERA ENTREVISTA

¿Puedo comenzar ahora?
1 = SI, PERMISO DADO
2 = NO, PERMISO NO DADO

Resultado de la entrevista de mujer
1 = COMPLETADA
2 = AUSENTE
3 = RECHAZO
4 = COMPLETADA PARCIALMENTE
5 = INCAPACITADA
6 = NO HAY CONSENTIMIENTO DE ADULTO PARA ENTREVISTADA DE 15 A 17AÑOS
96 = OTRO (Especifique)

Inicio de la entrevista - Hora
99 = NO RESPONDE

Entrevista completada en privado
1 = SI, TODA LA ENTREVISTA SE COMPLETÓ EN PRIVADO
2 = NO, OTRAS PERSONAS ESTABAN PRESENTES DURANTE TODO LA ENTREVISTA (Especifique)
3 = NO, OTROS ESTABAN PRESENTES DURANTE PARTE DE LA ENTREVISTA (Especifique)

Languaje del cuestionario
1 = ESPAÑOL

Idioma nativo del entrevistado
1 = ESPAÑOL
2 = CREOL
3 = INGLÉS
6 = OTRO IDIOMA (Especifique)

Traductor utilizado
1 = SÍ, PARA TODO EL CUESTIONARIO
2 = SÍ, PARA PARTE DEL CUESTIONARIO
3 = NO, NO SE UTILIZÓ

Finish
1 = REVISAR EL CUESTIONARIO
2 = AGREGAR NOTAS
3 = GUARDAR EL CUESTIONARIO Y TERMINAR

Mes de nacimiento de la mujer
1 = ENERO
2 = FEBRERO
3 = MARZO
4 = ABRIL
5 = MAYO
6 = JUNIO
7 = JULIO
8 = AGOSTO
9 = SETIEMBRE
10 = OCTUBRE
11 = NOVIEMBRE
12 = DICIEMBRE
98 = NO SABE
99 = NO RESPONDE

Año de nacimiento de la mujer
9998 = NO SABE
9999 = NO RESPONDE

¿Asistió usted alguna vez a la escuela, colegio o a algún programa de educación para la primera infancia?
1 = SI
2 = NO
9 = NO RESPONDE

¿Cuál es el nivel de estudios más alto al que ha asistido usted en la escuela, colegio o universidad?
0 = EDUCACIÓN PARA LA PRIMERA INFANCIA
1 = PRIMARIA O BÁSICA
2 = SECUNDARIA O MEDIA
4 = UNIVERSITARIA O SUPERIOR
9 = NO RESPONDE

¿Cuál es el curso o año de estudios más alto al que ha asistido usted?
99 = Sin informacion

Durante el actual año escolar, es decir, 2019-2020, ¿A qué nivel está usted asistiendo?
1 = PRIMARIA O BÁSICA
2 = SECUNDARIA O MEDIA
4 = UNIVERSITARIA O SUPERIOR
9 = NO RESPONDE

Durante el año escolar anterior, es decir, 2018-2019, ¿A qué nivel asistió usted?
1 = PRIMARIO O BÁSICA
2 = SECUNDARIO O MEDIO
4 = SUPERIOR O UNIVERSITARIO
9 = NO RESPONDE

Ahora me gustaría que usted me leyera esta frase.
1 = NO PUEDE LEER NADA
2 = PUEDE LEER SÓLO PARTES DE LA FRASE
3 = PUEDE LEER LA FRASE COMPLETA
4 = LA FRASE NO ESTABA EN EL IDIOMA REQUERIDO (Especifique el idioma)
5 = CIEGA O IMPEDIDA DE LA VISTA
9 = NO RESPONDE

¿Cuánto tiempo hace que está usted viviendo continuamente en (nombre de la ciudad o comunidad de residencia)?
95 = SIEMPRE O DESDE NACIMIENTO
99 = NO RESPONDE

¿Justo antes de mudarse aquí, usted vivió en una ciudad, en un pueblo o en la zona rural?
1 = CIUDAD
2 = PUEBLO
3 = ZONA RURAL
9 = NO LOGRA DETERMINAR SI EL LUGAR ES UNA CIUDAD, UN PUEBLO O UNA ZONA RURAL

¿A qué provincia pertenece esa ciudad, pueblo o zona rural?
1 = DISTRITO NACIONAL
2 = AZUA
3 = BAHORUCO
4 = BARAHONA
5 = DAJABÓN
6 = DUARTE
7 = ELÍAS PIÑA
8 = EL SEIBO
9 = ESPAILLAT
10 = INDEPENDENCIA
11 = LA ALTAGRACIA
12 = LA ROMANA
13 = LA VEGA
14 = MARIA TRINIDAD SANCHEZ
15 = MONTE CRISTI
16 = PEDERNALES
17 = PERAVIA
18 = PUERTO PLATA
19 = HERMANAS MIRABAL
20 = SAMANÁ
21 = SAN CRISTÓBAL
22 = SAN JUAN
23 = SAN PEDRO DE MACORIS
24 = SÁNCHEZ RAMÍREZ
25 = SANTIAGO
26 = SANTIAGO RODRÍGUEZ
27 = VALVERDE
28 = MONSEÑOR NOUEL
29 = MONTE PLATA
30 = HATO MAYOR
31 = SAN JOSÉ DE OCOA
32 = SANTO DOMINGO
96 = FUERA DEL PAÍS (Especifique)
99 = NO RESPONDE

¿Tiene usted algún seguro de salud o seguro médico?
1 = SÍ
2 = NO
9 = NO RESPONDE

Tipo de seguro de salud:CON PAGO COMPARTIDO ENTRE LA EMPRESA O ENTIDAD DONDE TRABAJA SEGÚN LA LEY 87-01
? = NO RESPONDE
B = CON PAGO COMPARTIDO ENTRE LA EMPRESA O ENTIDAD DONDE TRABAJA SEGÚN LA LEY 87-01

Tipo de seguro de salud:SIN PAGO PORQUE ESTÁ AFILIADO AL DE SENASA SEGÚN LA LEY 87-01
? = NO RESPONDE
C = SIN PAGO PORQUE ESTÁ AFILIADO AL DE SENASA SEGÚN LA LEY 87-01

Tipo de seguro de salud:SEGURO MÉDICO COMERCIAL PAGADO POR ELLA, UN FAMILIAR U OTRA PERSONA
? = NO RESPONDE
D = SEGURO MÉDICO COMERCIAL PAGADO POR ELLA, UN FAMILIAR U OTRA PERSONA

Tipo de seguro de salud:SE LO DESCUENTAN POR PENSIÓN
? = NO RESPONDE
E = SE LO DESCUENTAN POR PENSIÓN

Tipo de seguro de salud:OTRO
? = NO RESPONDE
X = OTRO (Especifique)

Tipo de seguro de salud:No responde
? = NO RESPONDE

¿Con qué frecuencia lee usted un periódico o revista? ¿Casi todos los días, al menos una vez por semana, menos de una vez por semana o nunca?
0 = NUNCA
1 = MENOS DE UNA VEZ POR SEMANA
2 = AL MENOS UNA VEZ POR SEMANA
3 = CASI TODOS LOS DÍAS
9 = NO RESPONDE

¿Con que frecuencia ve usted la televisión? ¿Casi todos los días, al menos una vez por semana, menos de una vez por semana o nunca?
0 = NUNCA
1 = MENOS DE UNA VEZ POR SEMANA
2 = AL MENOS UNA VEZ POR SEMANA
3 = CASI TODOS LOS DÍAS
4 = TODOS LOS DÍAS
9 = NO RESPONDE

Ahora me gustaría preguntarle acerca de todos los nacimientos que ha tenido usted durante toda su vida, ¿Ha dado usted a luz alguna vez?
1 = SI
2 = NO

Revisión del total de hijos nacidos vivos
1 = LOS NÚMEROS SON IGUALES
2 = LOS NÚMEROS SON DIFERENTES

¿El último nacimiento fue en los últimos 2 años, es decir, desde (mes de entrevista) en 2017?
0 = NO TUVO NACIDOS VIVOS EN LOS ÚLTIMOS DOS AÑOS
1 = UNO O MÁS NACIDO VIVOS EN LOS ÚLTIMOS DOS AÑOS

¿Quería usted tener un hijo o hija más adelante o ya no quería tener ningún hijo o hija?
1 = MÁS ADELANTE
2 = NO QUERÍA TENER MÁS HIJOS O NINGÚN HIJO
9 = NO RESPONDE

Proveedor de cuidado prenatal: MÉDICO GENERAL
? = NO RESPONDE
A = DOCTOR/A

Proveedor de cuidado prenatal: ENFERMERA O COMADRONA
? = NO RESPONDE
B = ENFERMERA/COMADRONA

Proveedor de cuidado prenatal: GINECÓLOGO U OBSTETRA
? = NO RESPONDE
C = OTRA PERSONA CALIFICADA

Proveedor de cuidado prenatal: MEDICO DE OTRA ESPECIALIDAD
? = NO RESPONDE
D = MEDICO DE OTRA ESPECIALIDAD

Proveedor de cuidado prenatal: PARTERA O COMADRONA TRADICIONAL
? = NO RESPONDE
F = PARTERA TRADICIONAL

Proveedor de cuidado prenatal: TRABAJADORA DE SALUD COMUNITARIA
? = NO RESPONDE
G = TRABAJADORA DE SALUD COMUNITARIA

Proveedor de cuidado prenatal: OTRO (Especifique)
? = NO RESPONDE
X = OTRO

Semanas o meses de embarazao en el primer cuidado prenatal - unidades
1 = SEMANAS
2 = MESES
9 = NO SABE

Semanas o meses de embarazao en el primer cuidado prenatal - número
98 = NO SABE
99 = NO RESPONDE

Le realizaron las siguientes pruebas al menos una vez: le tomaron una muestra de sangre?
1 = SI
2 = NO
9 = NO REPONSE

¿Tiene usted alguna tarjeta u otro documento donde aparezcan sus vacunas aplicadas?
1 = SÍ , VÍ LA TARJETA U OTRO DOCUMENTO
2 = SÍ, NO VÍ LA TARJETA U OTRO DOCUMENTO
3 = NO
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

Cuando usted estaba embarazada de (nombre), ¿Recibió alguna inyección en el brazo u hombro para prevenir que al bebé le diera tétanos, es decir, convulsiones después de nacer?
1 = SI
2 = NO
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

¿Cuántas veces recibió usted la inyección antitetánica cuando estaba embarazada de (nombre)?
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

¿Recibió usted alguna inyección antitetánica en algún momento antes de estar embarazada de (nombre), sea para protegerla a usted o a otro niño o niña?
1 = SI
2 = NO
8 = NO SABE O NO RECUERDA
9 = NO RESPONDE

¿Cuántas veces recibió usted una inyección antitetánica antes de estar embarazada de (nombre)?
7 = 7+
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

Asistencia en el nacimiento: MÉDICO GENERAL
? = NO RESPONDE
A = MÉDICO GENERAL

Asistencia en el nacimiento: ENFERMERA O COMADRONA
? = NO RESPONDE
B = ENFERMERA O COMADRONA

Asistencia en el nacimiento: GINECÓLOGO U OBSTETRA
? = NO RESPONDE
C = GINECÓLOGO U OBSTETRA

Asistencia en el nacimiento: MÉDICO DE OTRA ESPECIALIDAD
? = NO RESPONDE
D = MÉDICO DE OTRA ESPECIALIDAD

Asistencia en el nacimiento: PARTERA O COMADRONA TRADICIONAL
? = NO RESPONDE
F = PARTERA O COMADRONA TRADICIONAL

Asistencia en el nacimiento: Nadie
? = NO RESPONDE
Y = NADIE

¿Dónde dio usted a luz a (nombre)?
11 = CASA DE LA ENTREVISTADA
12 = OTRA CASA
21 = HOSPITAL DE LA RED PÚBLICA DEL MSP
22 = HOSPITAL MILITAR O DEL SEGURO (IDSS)
23 = DISPENSARIO DE SALUD DEL GOBIERNO
26 = OTRO CENTRO DEL SECTOR PÚBLICO (Especifique)
31 = CLÍNICA O CENTRO O PRIVADO
32 = CLÍNICA DE PROFAMILIA
33 = CASA DE MATERNIDAD PRIVADA
36 = OTRO CENTRO MÉDICO DEL SECTOR PRIVADO U ONG (Especifique)
76 = NO SABE SI ES PÚBLICO O PRIVADO
96 = OTRO
99 = NO RESPONDE

¿Cuándo se decidió que el parto fuera por cesárea? ¿Antes de los dolores o después que empezaron los dolores?
1 = ANTES DE LOS DOLORES DE PARTO
2 = DESPUÉS DE LOS DOLORES DE PARTO
9 = NO RESPONDE

Cuándo el bebé fue bañado - unidades
0 = INMEDIATAMENTE
1 = HORAS
2 = DÍAS
9 = NUNCA/NO SABE O NO RESPONDE

Cuándo el bebé fue bañado - número
97 = NUNCA
98 = NO SABE O NO RECUERDA
99 = NO RESPONDE

¿Qué se usó para cortar el cordón umbilical?
1 = NAVAJA U HOJA NUEVA
2 = NAVAJA U HOJA USADA PARA OTROS PROPÓSITOS
3 = TIJERAS
6 = OTRO (Especifique)
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

Qué se le aplicó al cordón: CLORHEXIDINA
? = NO RESPONDE
A = CLORHEXIDINA

Qué se le aplicó al cordón: ALCOHOL, LICOR, VIOLETA DE GENCIANA
? = NO RESPONDE
B = OTRO ANTISÉPTICO (ALCOHOL, LICOR, VIOLETA DE GENCIANA)

Qué se le aplicó al cordón: ACEITE DE MOSTAZA
? = NO RESPONDE
C = ACEITE DE MOSTAZA

Qué se le aplicó al cordón: CENIZA
? = NO RESPONDE
D = CENIZA

Qué se le aplicó al cordón: ESTIÉRCOL DE ANIMAL
? = NO RESPONDE
E = ESTIÉRCOL DE ANIMAL

Qué se le aplicó al cordón: NO SABE O NO RECUERDA
? = NO RESPONDE
Z = NO SABE O NO RECUERDA

Cuando nació (nombre), ¿Era él o ella muy grande, era más grande que el promedio, era de tamaño promedio, era más pequeño que el promedio, o era muy pequeño?
1 = MUY GRANDE
2 = MÁS GRANDE QUE EL PROMEDIO
3 = TAMAÑO PROMEDIO
4 = MÁS PEQUEÑO QUE EL PROMEDIO
5 = MUY PEQUEÑO
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

Peso según tarjeta o recuerdo
1 = DE LA TARJETA (en libras)
2 = DE LA TARJETA (en kilos)
3 = DE LO QUE RECUERDA (en libras)
4 = DE LO QUE RECUERDA (en kilos)
9 = NO RESPONDE

Peso al nacer (Kilograms)
9.998 = DK
9.999 = NO RESPONSE

Cuánto tiempo después del nacimiento le dio pecho - unidades
0 = INMEDIATAMENTE
1 = HORAS
2 = DÍAS
9 = NO SABE/NO RECUERDA

Cuánto tiempo después del nacimiento le dio pecho - número
0 = INMEDIATAMENTE
98 = NO SABE/NO RECUERDA
99 = NO RESPONDE

Dado de tomar al bebé: LECHE (QUE NO SEA LECHE MATERNA)
? = NO RESPONDE
A = LECHE (QUE NO SEA LECHE MATERNA)

Dado de tomar al bebé: AGUA SOLA
? = NO RESPONDE
B = AGUA SOLA

Dado de tomar al bebé: AGUA CON AZÚCAR O CON GLUCOSA
? = NO RESPONDE
C = AGUA CON AZÚCAR O CON GLUCOSA

Dado de tomar al bebé: SOLUCIÓN MEDICINAL PARA ALIVIAR CÓLICOS EN BEBÉS
? = NO RESPONDE
D = SOLUCIÓN MEDICINAL PARA ALIVIAR CÓLICOS EN BEBÉS

Dado de tomar al bebé: SOLUCIÓN DE AGUA CON AZÚCAR Y SAL
? = NO RESPONDE
E = SOLUCIÓN DE AGUA CON AZÚCAR Y SAL

Dado de tomar al bebé: JUGO DE FRUTAS
? = NO RESPONDE
F = JUGO DE FRUTAS

Dado de tomar al bebé: FÓRMULA PARA BEBÉS
? = NO RESPONDE
G = FÓRMULA PARA BEBÉS

Dado de tomar al bebé: TÉ, INFUSIONES O PREPARACIONES TRADIONALES DE HIERBAS
? = NO RESPONDE
H = TÉ, INFUSIONES O PREPARACIONES TRADIONALES DE HIERBAS

Dado de tomar al bebé: MIEL
? = NO RESPONDE
I = MIEL

Dado de tomar al bebé: MEDICAMENTOS RECETADOS
? = NO RESPONDE
J = MEDICAMENTOS RECETADOS

Dado de tomar al bebé: OTRO (Especifique)
? = NO RESPONDE
X = OTRO (especifique)

Dado de tomar al bebé: NO SE LE DIÓ NADA DE BEBER
? = NO RESPONDE
Y = NO SE LE DIO NADA DE BEBER

Peso del niño en libras.onzas
99.98 = NO SABE
99.99 = NO RESPONDE

Duración de la estadía en el centro de salud - unidades
1 = HORAS
2 = DÍAS
3 = SEMANAS
9 = NO SABE/NO RECUERDA

Duración de la estadía en el centro de salud - número
98 = NO SABE O NO RECUERDA
99 = NO RESPONDE

¿Esta revisión o chequeo ocurrió sólo una vez, o más de una vez?
1 = UNA VEZ
2 = MÁS DE UNA VEZ
9 = NO RESPONDE

Cuánto tiempo después del parto se llevó a cabo esa revisión - número
98 = NO SABE/NO RECUERDA
99 = NO RESPONDE

Persona que chequeó la salud del bebé: PARIENTES O AMIGOS
? = NO RESPONDE
H = PARIENTE O AMIGOS

¿Dónde se realizó usted este chequeo?
11 = CASA DE LA ENTREVISTADA
12 = OTRO CASA
21 = HOSPITAL DE LA RED PÚBLICA DEL MSP
22 = HOSPITAL MILITAR O DEL SEGURO (ANTIGUO IDSS)
23 = DISPENSARIO DE SALUD DEL GOBIERNO
26 = OTRO CENTRO DEL SECTOR PÚBLICO (Especifique)
31 = CLÍNICA O CENTRO DEL SECTOR PRIVADO
32 = CLÍNICA DE PROFAMILIA
36 = OTRO CENTRO MÉDICO PRIVADO U ONG (Especifique)
76 = NO SABE SI ES PÚBLICO O PRIVADO
96 = OTRO (Especifique)
99 = NO RESPONDE

Cuánto tiempo después del parto sucedió esa revisión - unidades
1 = HORAS
2 = DÍAS
3 = SEMANAS
9 = NO SABE O NO RECUERDA

Persona que chequeò la salud de la madre: PARIENTE, AMIGA O AMIGO
? = NO RESPONDE
H = PARIENTE, AMIGA O AMIGO

¿Dónde se realizó este chequeo?
11 = CASA DE LA ENTREVISTADA
12 = OTRA CASA
21 = HOSPITAL DE LA RED PÚBLICA DEL MSP
22 = HOSPITAL MILITAR O DEL SEGURO (ANTIGUO IDSS)
23 = DISPENSARIO DE SALUD DEL GOBIERNO
26 = OTRO CENTRO DEL SECTOR PÚBLICO (Especifique)
31 = CLÍNICA O CENTRO DEL SECTOR PRIVADO
32 = CLÍNICA DE PROFAMILIA
36 = OTRO CENTRO MÉDICO DEL SECTOR PRIVADO U ONG (Especifique)
76 = NO SABE SI ES PÚBLICO O PRIVADO
96 = OTRO (Especifique)
99 = NO RESPONDE

Está embarazada ahora
1 = SI, ACTUALMENTE EMBARAZADA
2 = NO
8 = NO SABE O NO ESTÁ SEGURA
9 = NO RESPONDE

Método actual: Esterilización femenina o preparada
? = NO RESPONDE
A = ESTERILIZACIÓN FEMENINA O PREPARADA

Método actual: Esterilización Masculina O Vasectomía
? = NO RESPONDE
B = ESTERILIZACIÓN MASCULINA

Método actual: DIU
? = NO RESPONDE
C = DIU

Método actual: Inyecciones
? = NO RESPONDE
D = INYECCIONES

Método actual: Implantes
? = NO RESPONDE
E = IMPLANTES

Método actual: Pildoras
? = NO RESPONDE
F = PILDORAS

Método actual: Condón masculino
? = NO RESPONDE
G = CONDÓN MASCULINO

Método actual: Condón femenino
? = NO RESPONDE
H = CONDÓN FEMENINO

Método actual: Diafragma
? = NO RESPONDE
I = DIAFRAGMA

Método actual: Jalea o Espuma
? = NO RESPONDE
J = JALEA O ESPUMA

Método actual: Abstinencia periódica o Ritmo
? = NO RESPONDE
L = ABSTINENCIA PERIÓDICA O RITMO

Método actual: Retiro
? = NO RESPONDE
M = RETIRO

¿Quería usted tener un hijo o hija más tarde o no quería tener hijos o hijas?
1 = MÁS TARDE
2 = NO MÁS O NINGUNO
9 = NO RESPONDE

¿Le gustaría a usted tener otro hijo o hija o preferiría no tener más hijos o hijas?
1 = TENER OTRO HIJO O HIJA
2 = NO MÁS O NINGUNO
8 = NO HA DECIDIDO O NO SABE
9 = NO RESPONDE

¿Le gustaría tener (un u otro) hijo o hija o preferiría no tener más hijos o hijas?
1 = TENER (UN U OTRO) HIJO O HIJA
2 = NO MÁS O NINGUNO
3 = DICE QUE NO PUEDE QUEDAR EMBARAZADA
8 = NO HA DECIDIDO O NO SABE
9 = NO RESPONDE

Tiempo deseado de espera - unidades
1 = MESES
2 = AÑOS
9 = ESPECIAL

Tiempo deseado de espera - número
93 = NO QUIERE ESPERAR (PRONTO O AHORA)
94 = DICE QUE NO PUEDE QUEDAR EMBARAZADA
95 = DESPUÉS DEL MATRIMONIO O CASAMIENTO
96 = OTRO
98 = NO SABE
99 = NO RESPONDE

Razón: Sexo infrecuente o No tiene relaciones sexuales
? = NO RESPONDE
A = RELACIONES SEXUALES INFRECUENTES O NO TIENE RELACIONES SEXUALES

Razón: Menopausia
? = NO RESPONDE
B = MENOPAUSIA

Razón: Nunca menstruó
? = NO RESPONDE
C = NUNCA MENSTRUÓ

Razón: Extirpación Quirúrgica Del Útero (Histerectomía)
? = NO RESPONDE
D = HISTERECTOMÍA

Razón: Ha estado intentando quedar embarazada durante los últimos 2 años o más sin resultados
? = NO RESPONDE
E = HA ESTADO INTENTANDO QUEDAR EMBARAZADA DURANTE LOS ÚLTIMOS 2 AÑOS O MÁS SIN RESULTADOS

Razón: Amenorrea Postparto
? = NO RESPONDE
F = AMENORREA POSTPARTO

Razón: Amamantamiento
? = NO RESPONDE
G = AMAMANTAMIENTO

Razón: Demasiado mayor
? = NO RESPONDE
H = DEMASIADO MAYOR

Razón: No Sabe
? = NO RESPONDE
Z = NO SABE

Inicio del último periodo menstrual - unidades
1 = HACE DÍAS
2 = HACE SEMANAS
3 = HACE MESES
4 = HACE AÑOS
9 = ESPECIAL

Inicio del último periodo menstrual - número
93 = EN LA MENOPAUSIA O SE LE HA EXTIRPADO QUIRÚRGICAMENTE EL ÚTERO (HISTERECTOMÍA)
94 = ANTES DEL ÚLTIMO NACIMIENTO
95 = NUNCA MENSTRUÓ
99 = NO RESPONDE

¿No pudo usted asistir a alguna actividad social, a su trabajo o a la escuela?
1 = SI
2 = NO
8 = NO ESTÁ SEGURA, NO RECUERDA O NO HUBO TAL ACTIVIDAD
9 = NO RESPONDE

¿Eran materiales reutilizables?
1 = Sí
2 = NO
8 = NO SABE
9 = NO RESPONDE

¿Este incidente le ocurrió a usted en los últimos 12 meses, es decir, desde (mes de la entrevista) del año 2018?
1 = SÍ, EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES
2 = NO, HACE MÁS DE 12 MESES
8 = NO SABE O NO RECUERDA
9 = NO RESPONDE

¿Cuántas veces le ocurrió a usted este incidente en los últimos 12 meses?
1 = UNA VEZ
2 = DOS VECES
3 = TRES O MÁS VECES
8 = NO SABE O NO RECUERDA
9 = NO RESPONDE

Cuando ocurrió este incidente, ¿Le robaron a usted algo?
1 = SI
2 = NO
8 = NO SABE O NO ESTÁ SEGURA
9 = NO RESPONDE

Se usó un cuchillo, una pistola o algo más como arma: SÍ, UN CUCHILLO
? = NO RESPONDE
A = SÍ, UN CUCHILLO

Se usó un cuchillo, una pistola o algo más como arma: SÍ, UNA PISTOLA
? = NO RESPONDE
B = SÍ, UNA PISTOLA

Se usó un cuchillo, una pistola o algo más como arma: SÍ, OTROS OBJETOS PELIGROSOS
? = NO RESPONDE
X = SÍ, OTROS OBJETOS PELIGROSOS

¿Denunció usted u otra persona el incidente a la policía?
1 = SÍ, LO DENUNCIÓ LA ENTREVISTADA
2 = SÍ, LO DENUNCIÓ OTRA PERSONA
3 = NO, NO SE DENUNCIÓ
8 = NO SABE O NO ESTÁ SEGURA
9 = NO RESPONDE

¿Este incidente le ocurrió a usted en los últimos 12 meses, es decir, desde (mes de la entrevista) del año 2018?
1 = SÍ, DURANTE LOS ÚLTIMOS 12 MESES
2 = NO, HACE MÁS DE 12 MESES
8 = NO SABE O NO RECUERDA
9 = NO RESPONDE

¿En qué lugar le ocurrió a usted este incidente?
11 = EN LA CASA
12 = EN OTRA CASA
21 = EN LA CALLE
22 = EN EL TRANSPORTE PÚBLICO
23 = EN UN RESTAURANTE O CAFETERÍA, BAR
26 = OTRO LUGAR PÚBLICO (Especifique)
31 = EN LA ESCUELA
32 = EN EL LUGAR DE TRABAJO
96 = OTRO LUGAR (Especifique)
99 = NO RESPONDE

¿Cuántas personas cometieron el incidente?
1 = UNA PERSONA
2 = DOS PERSONAS
3 = TRES O MÁS PERSONAS
8 = NO SABE O NO RECUERDA
9 = NO RESPONDE

Se usó un cuchillo, una pistola o algo más como arma: SÍ, OTROS OBJETOS PELIGROSOS
? = NO RESPONDE
X = SÍ, ALGO MÁS

¿Qué tan segura se siente usted caminando sola por su vecindario de noche?
1 = MUY SEGURA
2 = SEGURA
3 = INSEGURA
4 = MUY INSEGURA
7 = NUNCA CAMINA SOLA DE NOCHE
9 = NO RESPONDE

¿Qué tan segura se siente usted estando sola en su casa de noche?
1 = MUY SEGURA
2 = SEGURA
3 = INSEGURA
4 = MUY INSEGURA
7 = NUNCA ESTÁ SOLA EN CASA DE NOCHE
9 = NO RESPONDE

¿Está usted actualmente casada o unida?
1 = SÍ, ACTUALMENTE CASADA
2 = SÍ, UNIDA
3 = NO ESTÁ CASADA NI UNIDA
9 = NO RESPONDE

¿Ha estado usted alguna vez casada o unida?
1 = SÍ, CASADA EN EL PASADO
2 = SÍ, UNIDA EN EL PASADO
3 = NO, NUNCA CASADA NI UNIDA
9 = NO RESPONDE

Actualmente, ¿Está usted viuda, divorciada o separada?
1 = VIUDA
2 = DIVORCIADA
3 = SEPARADA

¿Ha estado usted casada o unida con alguien sólo una vez o más de una vez?
1 = SOLO UNA VEZ
2 = MÁS DE UNA VEZ
9 = NO RESPONDE

Cuando usa anteojos o lentes de contacto, ¿Tiene usted dificultad para ver?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
4 = LE RESULTA IMPOSIBLE VER
9 = NO RESPONDE

Cuando usa su(s) prótesis auditiva(s), ¿Tiene usted dificultad para oír?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
4 = LE RESULTA IMPOSIBLE OÍR
9 = NO RESPONDE

¿Tiene usted dificultad para caminar o subir escalones?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
4 = NO PUEDE CAMINAR O SUBIR ESCALONES
9 = NO RESPONDE

¿Tiene usted dificultad para recordar o concentrarse?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
4 = NO RECUERDA O NO SE CONCENTRA
9 = NO RESPONDE

¿Tiene usted dificultad con su cuidado personal, como bañarse o vestirse?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
4 = LE RESULTA IMPOSIBLE ENCARGARSE DE SU CUIDADO PROPIO
9 = NO RESPONDE

Usando su idioma habitual, ¿Tiene usted dificultades para comunicarse, por ejemplo, para entender o hacerse entender?
1 = NINGUNA DIFICULTAD
2 = CIERTA DIFICULTAD
3 = MUCHA DIFICULTAD
9 = NO RESPONDE

¿Qué edad tenía usted cuando mantuvo relaciones sexuales por primera vez?
0 = NUNCA MANTUVO RELACIONES SEXUALES
95 = POR PRIMERA VEZ CUANDO COMENZÓ A VIVIR CON (PRIMER) ESPOSO O MARIDO
99 = NO RESPONDE

Hace cuánto tuvo relaciones sexuales por última vez - unidades
1 = HACE DÍAS
2 = HACE SEMANAS
3 = HACE MESES
4 = HACE AÑOS
9 = NO RESPONDE

¿Qué relación o vínculo tenía usted con quien mantuvo relaciones sexuales la última vez?
1 = ESPOSO
2 = PAREJA CONVIVIENTE NO CASADA
3 = NOVIO
4 = COMPAÑERO CASUAL
5 = CLIENTE O TRABAJADOR SEXUAL
6 = OTRO (Especifique)
9 = NO RESPONDE

Cuántos meses hace de su prueba del VIH más reciente
1 = HACE MENOS DE 12 MESES
2 = HACE 12 A 23 MESES
3 = HACE DOS O MÁS AÑOS
9 = NO RESPONDE

Usted compraría verduras a un tendero o vendedor si supiera que esta persona tiene el VIH
1 = SI
2 = NO
8 = NO SABE, NO ESTÁ SEGURA O DEPENDE
9 = NO RESPONDE

Está de acuerdo con la siguiente declaración: Me avergonzaría si alguien de mi familia tuviera el VIH
1 = DE ACUERDO
2 = EN DESACUERDO
8 = NO SABE, NO ESTÁ SEGURA O DEPENDE
9 = NO RESPONDE

Teme que podría contraer el VIH si entra en contacto con la saliva de una persona que vive con el VIH
1 = SI
2 = NO
7 = DICE QUE TIENE EL VIH
8 = NO SABE., NO ESTÁ SEGURA O DEPENDE
9 = NO RESPONDE

¿Cuántos años tenía usted cuando fumó un cigarrillo entero por primera vez?
0 = NUNCA FUMÓ UN CIGARRILLO ENTERO
99 = NO RESPONDE

En el último mes, ¿Cuántos días fumó usted cigarrillos?
10 = 10 DÍAS O MÁS, PERO MENOS DE UN MES
30 = TODOS LOS DÍAS O CASI TODOS LOS DÍAS
99 = NO RESPONDE

Tipo de producto con tabaco fumable: Cigarros puros
? = NO RESPONDE
A = PUROS

Tipo de producto con tabaco fumable: Pipa de agua (HOOKA)
? = NO RESPONDE
B = PIPA DE AGUA

Tipo de producto con tabaco fumable: Pipa o cachimbo
? = NO RESPONDE
D = PIPA

Tipo de producto con tabaco sin humo usado: Tabaco de mascar
? = NO RESPONDE
A = TABACO DE MASCAR

Tipo de producto con tabaco sin humo usado: Picado seco
? = NO RESPONDE
B = RAPÉ SECO

Tipo de producto con tabaco sin humo usado: picado húmedo
? = NO RESPONDE
C = RAPÉ HÚMEDO

¿Qué edad tenía usted cuando se tomó su primer trago entero de alcohol, es decir, su primera lata o botella de cerveza, su primer vaso de vino o trago de coñac, vodka, whisky o ron?
0 = NUNCA TOMÓ UN TRAGO DE ALCOHOL
99 = NO RESPONDE

Durante el último mes, ¿Cuántos días consumió usted por lo menos un trago de alcohol?
0 = NO TOMÓ UN TRAGO DE ALCOHOL EN EL ÚLTIMO MES
10 = 10 DÍAS O MÁS, PERO MENOS DE UN MES
30 = TODOS LOS DÍAS O CASI TODOS LOS DÍAS
99 = NO RESPONDE

Zona de residencia
1 = URBANO
2 = RURAL

Regiones
1 = CIBAO NORTE
2 = CIBAO SUR
3 = CIBAO NORDESTE
4 = CIBAO NOROESTE
5 = VALDESIA
6 = ENRIQUILLO
7 = EL VALLE
8 = YUMA
9 = HIGUAMO
10 = OZAMA

Edad
1 = 15-19
2 = 20-24
3 = 25-29
4 = 30-34
5 = 35-39
6 = 40-44
7 = 45-49

Estado marital/unión de la mujer
1 = Actualmente casada/en unión
2 = Anteriomente casada/en unión
3 = Nunca en casada/en unión
9 = Sin información

Mes de nacimiento
1 = ENERO
2 = FEBRERO
3 = MARZO
4 = ABRIL
5 = MAYO
6 = JUNIO
7 = JULIO
8 = AGOSTO
9 = SETIEMBRE
10 = OCTUBRE
11 = NOVIEMBRE
12 = DICIEMBRE
99 = NO RESPONDE

A?o de nacimiento
9999 = NO RESPONDE

Sexo del recién nacido
1 = Masculino
2 = Femenino

CINE (ISCED): ¿Cuál es el nivel de estudio más alto al que asiste o asistió?
0 = Ninguna o Educación de la primera infancia
1 = Primaria
2 = Secundaria inferior
3 = Secundaria superior o postsecundaria no terciaria
4 = Terciaria
9 = Sin información o no sabe

CINE (ISCED): ¿Cuál es el curso o año más alto al que asiste o asistió?
98 = No sabe
99 = Sin información

Educación
0 = Ninguna o educación de la primera infancia
1 = Primaria
2 = Secundaria
3 = Terciaria
9 = No sabe o no responde

Cobertura de seguro de salud
1 = Con cobertura
2 = Sin cobertura
9 = Sin información o no sabe

Dificultad funcional (edad 18-49 años)
1 = Tiene dificultad funcional
2 = No tiene dificultad funcional

Religión del jefe de hogar
1 = Católica
2 = Evangélica
3 = Otra religión
4 = Ninguna religión
9 = Sin información

Quintiles de índice de riqueza
1 = Más pobre
2 = Segundo
3 = Medio
4 = Cuarto
5 = Más rico

Grupo Percentil de com1
1 = 1er decil
2 = 2do decil
3 = 3er decil
4 = 4to decil
5 = 5to decil
6 = 6to decil
7 = 7mo decil
8 = 8vo decil
9 = 9no decil
10 = 10mo decil